Corcovado เคล้าเสียงหวานและจังหวะไพเราะจากบราซิล

“Corcovado” เป็นบทเพลงที่โดดเด่นในวงการดนตรีบอสซา โนว่า ด้วยทำนองอันไพเราะและเนื้อร้องที่ полные глубокого смысла

หากคุณกำลังมองหาบทเพลงที่มีความโรแมนติก อ่อนโยน และมีกลิ่นอายของความหīgiงลับด้วยจังหวะสบายๆ “Corcovado” คงเป็นตัวเลือกที่ตอบโจทย์อย่างแน่นอน

ร้อยรักจากเทือกเขาคอร์โควัสโว

ชื่อเพลง “Corcovado” นั้น มาจากชื่อยอดเขาคอร์โควัสโว (Corcovado Mountain) ในเมืองรีโอ เดอ จาเนโร ประเทศบราซิล ซึ่งเป็นที่ตั้งของอนุสาวรีย์พระเยซูคริสต์ผู้ทรงกรุณา (Christ the Redeemer) สัญลักษณ์สำคัญของประเทศ

บทเพลงนี้ถูกแต่งขึ้นโดย Tom Jobim (Antonio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim) นักดนตรีและนักประพันธ์ชาวบราซิล ที่เป็นที่รู้จักกันในนาม “the father of bossa nova” ร่วมกับ Vinicius de Moraes (Vinicius de Moraes) กวีและนักเขียนบทละครชื่อดัง

เนื้อร้องของ “Corcovado” บรรยายถึงความรัก ความอาทร และความงดงามของธรรมชาติโดยเปรียบเทียบยอดเขาคอร์โควัสโวที่โดดเด่นราวกับว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งความรัก

ตัวตนของบอสซา โนว่า

“Corcovado” เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของแนวเพลงบอสซา โนว่า (Bossa Nova) ซึ่งถือกำเนิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 ในประเทศบราซิล

บอสซา โนว่า แปลว่า “แนวใหม่” โดยมีลักษณะเด่นคือ

• จังหวะที่ค่อนข้างช้าและผ่อนคลาย
• ทำนองที่ไพเราะและลื่นไหล
• การใช้เครื่องดนตรีอย่างเช่น กีตาร์, เปียโน, ซาโ Xsophone และ กลองเบส

บอสซา โนว่า เป็นแนวดนตรีที่ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในช่วงทศวรรษ 1960 และมีอิทธิพลต่อแนวเพลงแจ๊ส และป็อปทั่วโลก

“Corcovado” สู่เวทีโลก

หลังจากการเปิดตัว “Corcovado” ในปี ค.ศ. 1960 บทเพลงนี้ก็ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วในบราซิล และในเวลาต่อมา ก็ถูกนำไปตีพิมพ์และบันทึกเสียงโดยศิลปินชื่อดังมากมายทั่วโลก

Stan Getz (Stanley Getz) นักแซกโซโฟนแจ๊สชาวอเมริกัน ได้นำ “Corcovado” มาบรรเลงเป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1964 ในอัลบั้ม “Getz/Gilberto” ร่วมกับ João Gilberto (João Gilberto)

อัลบั้ม “Getz/Gilberto” ประสบความสำเร็จอย่างสูง และได้รับรางวัลแกรมมี่ถึงห้ารางวัล รวมทั้งรางวัล “Album of the Year”

การบันทึกเสียงของ Stan Getz ทำให้ “Corcovado” กลายเป็นบทเพลงที่รู้จักกันทั่วโลก และทำให้บอสซา โนว่า ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย

“Corcovado” :

• เนื้อร้อง :

*Quiet nights and quiet stars,

Quiet chords from my guitar

Floating on a gentle breeze

Corcovado.

เนื้อร้องที่เรียบง่ายแต่ทรงพลังนี้ บรรยายถึงความสงบสุข ความโรแมนติก และความงามของธรรมชาติ

• ทำนอง: ทำนองของ “Corcovado” นั้นไพเราะและซาบซึ้ง อ่อนโยนราวกับสายฝนที่โปรยลงมาอย่างช้า ๆ

• จังหวะ: จังหวะของเพลงนี้ค่อนข้างช้าและผ่อนคลาย ซึ่งทำให้เหมาะสำหรับการฟังในเวลาเงียบสงัด หรือเพื่อผ่อนคลายหลังจาก workday ที่ยาวนาน

ความนิยมข้ามเวลาร่วม 60 ปี

แม้ว่า “Corcovado” จะถูกแต่งขึ้นเมื่อกว่าหกสิบปีมาแล้ว แต่บทเพลงนี้ก็ยังคงได้รับความนิยมอยู่จนถึงปัจจุบัน ศิลปินชื่อดังในหลากหลาย genre ได้นำบทเพลงนี้มาบันทึกเสียงใหม่

ตัวอย่างเช่น:

• Ella Fitzgerald นักร้องแจ๊สหญิงผู้ยิ่งใหญ่
• Frank Sinatra
• Tony Bennett

การที่ “Corcovado” ได้รับความนิยมจากศิลปินในหลากหลาย genre แสดงให้เห็นถึงคุณภาพของบทเพลงนี้ และความสามารถในการข้ามผ่านอุปสรรคของเวลา

ปิดท้ายด้วยเสียงหวานจาก Corcovado

“Corcovado” เป็นบทเพลงที่สมบูรณ์แบบทั้งในแง่ของเนื้อร้อง ทำนองและจังหวะ

หากคุณกำลังมองหาบทเพลงที่มีความโรแมนติก อ่อนโยน และมีกลิ่นอายของความห gigi ngalับด้วยจังหวะสบายๆ “Corcovado” คงเป็นตัวเลือกที่ตอบโจทย์อย่างแน่นอน

ลองเปิดใจฟัง “Corcovado” แล้วคุณจะได้พบกับความงดงามของบอสซา โนว่า และความโรแมนติกที่ไม่มีวันตาย